做一個(gè)好律師是我的職業(yè)追求----訪十七大代表翟玉華
日期:2007-10-22
作者:王玉珊
閱讀:2,738次
在黨的十七大召開(kāi)期間,記者有幸采訪到了一位特殊的代表---湖南律師翟玉華?!疤α恕?,翟玉華對(duì)記者說(shuō),“來(lái)到北京雖然只有短短的幾天,卻已經(jīng)接受了十幾家媒體的采訪……”。翟玉華之所以受到媒體的關(guān)注,是他在2200多名代表中的獨(dú)特身份---來(lái)自律師界這個(gè)新社會(huì)組織的黨代表,而且是本屆黨代會(huì)上僅有的三名律師界代表之一。
翟玉華,1991年畢業(yè)于中國(guó)人民大學(xué),法學(xué)碩士。1993年,他辭去法官工作,創(chuàng)辦“天地人”律師事務(wù)所。1997年,該所改制為國(guó)內(nèi)首家內(nèi)部股份制律師事務(wù)所。如今已經(jīng)擁有100名律師和近1500萬(wàn)元資產(chǎn),成為湖南省首屈一指的名牌律師事務(wù)所。
維護(hù)社會(huì)公正
“做一個(gè)好律師,這就是我的職業(yè)追求”翟玉華對(duì)記者說(shuō)。多年來(lái),翟玉華始終堅(jiān)持“以事實(shí)為準(zhǔn)繩,以法律為依據(jù)”的工作原則。他說(shuō),“打官司,要看當(dāng)事人有沒(méi)有理。有道理,不管他是什么情況,都要支持他;沒(méi)道理,就是他拿再高的酬金,我們也不接受?!?
1999年,殘疾退伍軍人廖述龍涉嫌故意殺人,被當(dāng)?shù)刂屑?jí)人民法院一審判處無(wú)期徒刑。當(dāng)時(shí),廖述龍已家徒四壁,連鹽都吃不起。在這種情況下,是翟玉華為他提供了法律援助。經(jīng)過(guò)認(rèn)真閱卷和調(diào)查取證,最終,翟玉華向檢察機(jī)關(guān)提供了有力的證據(jù),廖述龍被認(rèn)定無(wú)罪,并獲得賠償9萬(wàn)多元。
類(lèi)似這樣的案件,在翟玉華的律師生涯中,數(shù)不勝數(shù)。十多年來(lái),翟玉華經(jīng)辦了無(wú)數(shù)刑事案件,其中,12人被判無(wú)罪或改判無(wú)罪,11人被判減輕處罰。他所承辦的民事案件和非訴訟案件,累計(jì)為當(dāng)事人挽回或避免經(jīng)濟(jì)損失約6億元。
現(xiàn)在,翟玉華50%的時(shí)間都在免費(fèi)向弱勢(shì)群體提供法律援助。他說(shuō),幫扶弱勢(shì)群體,是實(shí)現(xiàn)公平正義的重要一環(huán)?!皻埣踩?、貧困戶,他們沒(méi)有能力請(qǐng)律師打官司、獲得法律幫助,但只要找到我,我就要全力支持他,不分事情大小?!?
優(yōu)化經(jīng)濟(jì)發(fā)展環(huán)境
作為律師事務(wù)所的董事長(zhǎng),翟玉華沒(méi)有把追求經(jīng)濟(jì)利益放在首位,他說(shuō):“我的價(jià)值定位是,社會(huì)利益高于個(gè)人利益,高于集體利益。社會(huì)利益是第一位的,想問(wèn)題、做事情一定要考慮社會(huì)利益。”
2004年,湖南省有關(guān)部門(mén)為優(yōu)化經(jīng)濟(jì)發(fā)展環(huán)境,要成立一個(gè)法律援助中心,無(wú)償解決企業(yè)的投訴,為企業(yè)提供政策、法律方面的咨詢。有關(guān)部門(mén)找到了翟玉華,翟玉華爽快地答應(yīng)了。2004年2月,設(shè)在“天地人”律師事務(wù)所的湖南省優(yōu)化經(jīng)濟(jì)發(fā)展環(huán)境律師援助中心正式掛牌成立。
援助中心成立以來(lái),累計(jì)提供法律咨詢服務(wù)5000余人次,受理投訴278件,處理投訴260件,出具法律意見(jiàn)書(shū)195份。這些工作,大部分都是翟玉華個(gè)人完成的。有時(shí)實(shí)在忙不過(guò)來(lái),他會(huì)自掏腰包聘請(qǐng)助手,設(shè)置定點(diǎn)服務(wù)機(jī)構(gòu),為企業(yè)提供免費(fèi)法律援助。
這個(gè)援助中心,沒(méi)有一分錢(qián)經(jīng)費(fèi),卻要時(shí)不時(shí)地“倒搭錢(qián)”,引起很多人的不解。有人說(shuō)他是在做傻事,還有人說(shuō)他是在作秀。翟玉華卻說(shuō),成立援助中心,對(duì)律師事務(wù)所的發(fā)展其實(shí)是大有裨益的。援助中心通過(guò)對(duì)企業(yè)提供援助,優(yōu)化投資環(huán)境,降低投資成本,從而促進(jìn)了社會(huì)的發(fā)展?!吧鐣?huì)要發(fā)展,律師才有機(jī)會(huì)。律師與社會(huì),應(yīng)該要同呼吸,共命運(yùn)?!背酥猓行牡墓ぷ?,得到了政府的認(rèn)可和高度評(píng)價(jià),這對(duì)鍛煉律師隊(duì)伍,打造律師事務(wù)所的品牌,也起到了很好的作用。
做無(wú)愧于這個(gè)行業(yè)的黨代表
作為全國(guó)13萬(wàn)名律師的代表之一,翟玉華的當(dāng)選引起了社會(huì)各界的高度關(guān)注。而他本人,對(duì)今后的工作也充滿了信心和希望:“十七大把新社會(huì)組織作為界別來(lái)參選黨代表,這有很重要的意義,它可以對(duì)新社會(huì)組織的發(fā)展,起到積極的引導(dǎo)作用,也使我們黨更加有活力?!?
作為一名黨代表,翟玉華深感責(zé)任的重大。在參加大會(huì)之前,他特地開(kāi)設(shè)了“黨代表信箱”,接受群眾的投訴、咨詢與提議。他說(shuō),“黨代表不僅是一種榮譽(yù),更是一種責(zé)任。黨代表要代表基層黨員,反應(yīng)他們的呼聲,代表他們的意愿,更好地維護(hù)黨的利益,維護(hù)人們?nèi)罕姷睦?,做一個(gè)無(wú)愧于這個(gè)行業(yè)的黨代表,無(wú)愧于這個(gè)時(shí)代的黨代表。”