主 管:上海市司法局
主 辦:上海市律師協(xié)會
編 輯:《上海律師》編輯部
編輯委員會主任:邵萬權(quán)
副 主 任: 朱林海 張鵬峰
廖明濤 黃寧寧
陸 胤 韓 璐
金冰一 聶衛(wèi)東
徐宗新 曹志龍
屠 磊 唐 潔
潘 瑜
編 委 會:李華平 胡 婧
張逸瑞 趙亮波
王夏青 趙 秦
祝筱青 儲小青
方正宇 王凌俊
閆 艷 應(yīng)朝陽
陳志華 周 憶
徐巧月 翁冠星
黃培明 李維世
吳月琴 黃 東
曾 濤
主 編: 韓 璐
副 主 編:譚 芳 曹 頻
責(zé)任編輯:王鳳梅
攝影記者:曹申星
美術(shù)編輯:高春光
編 務(wù):許 倩
編輯部地址:
上海市肇嘉浜路 789 號均瑤國際廣場 33 樓
電 話:021-64030000
傳 真:021-64185837
投稿郵箱:
E-mail:tougao@lawyers.org.cn
網(wǎng)上投稿系統(tǒng):
http://www.biomdur.com/wangzhantougao
上海市律師協(xié)會網(wǎng)址(東方律師網(wǎng))
www.biomdur.com
上海市連續(xù)性內(nèi)部資料準(zhǔn)印證(K 第 272 號)
本刊所用圖片如未署名的,請作者與本刊編輯部聯(lián)系
編者按:作為關(guān)注國際經(jīng)貿(mào)投資發(fā)展的權(quán)威機構(gòu),聯(lián)合國貿(mào)易與發(fā)展委員會(UNCTAD)近日在其最近一期的《國際投資條約與仲裁月報》上刊登了《投資者與東道國爭議解決2017年度觀察》(INVESTOR–STATE DISPUTE SETTLEMENT:REVIEW OF DEVELOPMENTS IN 2017,以下稱“《觀察》”),對2017年的“投資者與東道國爭議案件”(ISDS)的情況進行了總結(jié)。本文將對《觀察》的內(nèi)容進行簡要介紹,以饗讀者。
概要
根據(jù)《觀察》,2017年全球范圍內(nèi)已知的“投資者-東道國”爭議案件總數(shù)達到855件,其中65件為2017年新增案件。在這65個新增案件中,80%的案件以雙邊投資協(xié)定(BIT)為基礎(chǔ)提出。在2017年審結(jié)的“投資者-東道國”投資糾紛案件中,仲裁庭處理了多項涉及國際投資協(xié)議改革的重要法律問題,如:公平合理待遇(FET)、間接征收、時效、東道國國內(nèi)法的遵守、最惠國待遇(MFN)、保護傘條款、國有企業(yè)的訴訟/仲裁主體資格及平行程序等?!队^察》涉及如下幾方面內(nèi)容:
1.“投資者-東道國”爭議解決案件國別情況
在2017年,新增的“投資者-東道國”糾紛案件中共有48個國家被列為被申請人。其中,以克羅地亞為被申請人的案件數(shù)量最多,為4宗;其次是印度和西班牙,各為3宗。此外,巴林、貝寧、伊拉克和科威特首次作為被申請人參與國際投資爭議解決程序。至2017年底,共有113個國家參與過國際投資爭議解決程序。
在申請人國別方面,2017年新增的65個案件中絕大多數(shù)由發(fā)達國家投資者提起。其中,來自荷蘭和美國的投資者分別提起了8個投資案件,緊隨其后的是英國投資者提起的6個案件。而在發(fā)展中國家投資者隊伍中,來自土耳其的投資者最為活躍,在2017年共提起了4個案件。
另外值得一提的是,在2017年新增的“投資者-東道國”投資糾紛案件中,20%為歐盟區(qū)域內(nèi)糾紛,這一數(shù)據(jù)相比2016年下降了5個百分點。但到2017年年底,歐盟成員國投資者對另一成員國提起的投資糾紛案件總數(shù)已達168件,接近全球范圍內(nèi)已知案件總數(shù)的20%。
2.投資條約適用情況
2017年新增的“投資者-東道國”糾紛案件中,80%的案件系以雙邊投資協(xié)定(BIT)提起,其余20%的案件則基于個別條約內(nèi)的投資規(guī)范或“雙邊投資協(xié)定+個體條約內(nèi)的投資規(guī)范”的組合體而提起。而這些被當(dāng)事人所援引的國際投資協(xié)定絕大多數(shù)訂立于上世紀(jì)八十和九十年代。其中,被援引次數(shù)最多的是《能源憲章》(6宗案件),其次是《奧地利-克羅地亞雙邊投資協(xié)定》(3宗案件)和《北美自由貿(mào)易協(xié)定》(2宗案件)。但從總數(shù)上看,約20%的已知案件系以《能源憲章》(113宗案件)和《北美自由貿(mào)易協(xié)定》(61宗案件)提起。
3.“投資者-東道國”爭議案件結(jié)果概覽
在2017年中,投資仲裁庭至少作出了62份實體裁決,其中34份可為公眾查閱。在這些公開的裁決中,針對管轄權(quán)作出的決定一般對東道國有利,而實體問題裁決更多地對投資者有利。
從總數(shù)上看,截至2017年,全球范圍內(nèi)共審結(jié)了至少548宗國際投資糾紛案件,其中37%的裁決結(jié)果對東道國有利,28%的裁決結(jié)果對投資者有利,23%的案件以和解結(jié)案,剩余的案件或已被終止程序,或仲裁庭僅作出宣告性裁決。縱觀所有的已知案件,在對東道國有利的裁決中,近一半的案件系以仲裁庭缺乏管轄權(quán)為由而終結(jié)。而在實體問題的處理上,61%的裁決結(jié)果對投資者有利,39%對東道國有利。
4.裁決金額情況
總體而言,勝訴投資者提出的索賠請求中,近40%的索賠金額獲得了裁決支持。從數(shù)據(jù)上看,投資者勝訴的案件中,平均爭議金額為13億美元,裁決獲賠金額平均為5.04億美元(不包括利息和律師費)。值得一提的是,Hulley Enterprises、Veteran Petroleum和Yukos Universal三家公司分別針對俄羅斯提起的投資仲裁案件,仍然保持著索賠金額(1140億美元)和獲賠金額(500億美元)的領(lǐng)先地位。除去這三份巨額裁決外,其余案件的平均爭議金額為4.54億美元,裁決獲賠金額平均為1.25億美元。
5.涉及管轄權(quán)的糾紛
在過去一年中,仲裁庭就管轄權(quán)爭議主要審理了以下若干方面的問題:
(1)國有企業(yè)的訴訟/仲裁主體資格,如:Beijing Urban Construction v. Yemen、China Heilongjiang and others v. Mongolia;
(2)信托受托人是否為合格投資者,如:Blue Bank v. Venezuela;
(3)商標(biāo)是否構(gòu)成投資,如:Bridgestone v. Panama;
(4)合同權(quán)利是否構(gòu)成投資,如:Koch Minerals v. Venezuela;
(5)仲裁庭有無義務(wù)審查投資合法性,如:Infinito Gold v. Costa Rica;
(6)合法性要件中的比例原則,如:Kim and others v. Uzbekistan;
(7)無明文規(guī)定時的非法投資問題,如:Bear Creek Mining v. Peru;
(8)管轄權(quán)是否限于征收補償,如:China Heilongjiang and others v. Mongolia;
(9)管轄權(quán)能否基于“最惠國待遇”原則進行擴張,如:Beijing Urban Construction v. Yemen、Anglia v. Czech Republic、Busta v. Czech Republic、Ansung Housing v. China;
(10)法人國籍的確定及權(quán)利濫用問題,如:Capital Financial Holdings v. Cameroon;
(11)多項索賠請求與權(quán)利濫用問題,如:Orascom v. Algeria;
(12)國際投資仲裁程序與一國國內(nèi)訴訟程序平行問題,如:Busta v. Czech Republic、Supervision v. Costa Rica;
(13)持續(xù)性違約中的時效問題,如:Ansung Housing v. China;
(14)未能遵守雙邊投資協(xié)定中規(guī)定的“等待期”,如:Supervision v. Costa Rica;
(15)國有企業(yè)行為能否歸因于國家,如:UAB v. Latvia。
6.實體糾紛
在2017年中,投資仲裁庭就實體爭議主要審理了以下若干方面的問題:
(1)涉及公平合理待遇原則的適用,如:Cervin and Rhone v. Costa Rica、Eiser and Energia Solar v. Spain、Blusun v. Italy、JSW Solar and Wirtgen v. Czech Republic、Ell Lilly v. Canada、Teinver and others v. Argentina;
(2)東道國執(zhí)法不公的問題,如:Alghanim v. Jordan;
(3)充分保護及安全原則(FPS),如:Ampal-American and others v. Egypt;
(4)東道國警察權(quán)的行使及間接征收問題,如:WNC v. Czech Republic、Bear Creek Mining v. Peru;
(5)間接征收及比例原則的適用,如:PL Holdings. v. Poland;
(6)東道國法院拒絕執(zhí)行商事仲裁裁決是否構(gòu)成征收的問題,如:Anglia v. Czech Republic;
(7)由合同終止引起的征收問題,如:Ampal-American and others v. Egypt;
(8)“保護傘條款”能否適用于非締約方,如Supervision v. Costa Rica、WNC v. Czech Republic。
7.國際投資爭端解決中心(ICSID)撤裁案件
在2017年中,國際投資爭端解決中心特別委員會(ad hoc committee)在撤裁程序中審查了以下若干方面的問題:
(1)仲裁庭法律適用錯誤是否構(gòu)成越權(quán),如:Mobil and others v. Venezuela;
(2)仲裁員資格審查中應(yīng)適用何種裁判標(biāo)準(zhǔn),如:Suez and Vivendi v. Argentina(II);
(3)當(dāng)事人能否利用“最惠國待遇”原則繞開“窮盡當(dāng)?shù)鼐葷?span>”規(guī)則,如:Suez and Vivendi v. Argentina(II)。
8.國內(nèi)法院撤裁判決
除基于《國際投資爭端解決中心公約》作出的裁決外,當(dāng)事人可以向仲裁地法院申請撤銷國際投資仲裁裁決。在2017年,受訴法院在撤銷國際投資仲裁案件中審查了以下若干方面的問題:
(1)臨時措施與公共政策,如:Ecuador v. Chevron and Texpet;
(2)受訴法院應(yīng)尊重仲裁庭的實體裁判權(quán),如:Mesa Power v. Canada、Crystallex v. Venezuela。
小結(jié)
國際投資仲裁是當(dāng)前解決投資者與東道國之間投資爭端的主要法律方式,對于保護投資者利益、維護國際投資法制具有十分重要的地位和作用。中國業(yè)已成為世界第二大資本輸入國和上升最快的資本輸出國之一,自2007年謝業(yè)琛案開創(chuàng)中國投資者通過國際仲裁解決投資爭議的先例以來,中國在國際投資仲裁舞臺上日漸活躍;另一方面,要求改革現(xiàn)有國際投資仲裁機制的呼聲近年來也日益高漲,投資仲裁機制面臨著改革的機遇和挑戰(zhàn)。因此,國際投資仲裁的最新發(fā)展,值得我國仲裁從業(yè)者予以關(guān)注。
從《觀察》來看,投資者在實踐中所援引的雙邊投資協(xié)定大多訂立于上世紀(jì)八、九十年代,由此帶來如何處理“存量協(xié)定”的問題,這也是聯(lián)合國貿(mào)易與發(fā)展委員會所確定的國際投資協(xié)定改革的第二階段工作。聯(lián)合國貿(mào)易與發(fā)展委員會最近的調(diào)查報告顯示,部分國家已經(jīng)啟動了國際投資協(xié)定改革的第二階段工作,即存量協(xié)定的現(xiàn)代化。同時,《觀察》認為,仲裁庭在審理上述爭議焦點問題時所采用的解釋原則和規(guī)則,以及人們所熟悉的投資條約實踐,正在發(fā)生變化。反映到現(xiàn)代化的國際投資協(xié)定中,這些變化表現(xiàn)為:可持續(xù)發(fā)展問題及東道國執(zhí)法空間的保留。此外,國際投資爭端解決中心、聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會第三工作組等正在積極研究、推動和改革現(xiàn)有的“國際投資爭端解決機制”?!队^察》提到,在2018年10月份于瑞士日內(nèi)瓦舉行的“世界投資論壇”期間,聯(lián)合國貿(mào)易與發(fā)展委員會將召開“高級別國際投資協(xié)定會議”,總結(jié)第一階段和第二階段改革工作的成果,并制定第三階段的工作安排,我們將繼續(xù)予以關(guān)注。
[版權(quán)聲明] 滬ICP備17030485號-1
滬公網(wǎng)安備 31010402007129號
技術(shù)服務(wù):上海同道信息技術(shù)有限公司
技術(shù)電話:400-052-9602(9:00-11:30,13:30-17:30)
技術(shù)支持郵箱 :12345@homolo.com
上海市律師協(xié)會版權(quán)所有 ?2017-2024